
# Android Telefonu SMS Ağ Geçidi Olarak Kullanma (Beta)

Kendi Android telefonunuzu SMS gönderici olarak kullanın. Bir Twilio hesabı bağlamak yerine, bir Android telefona küçük, açık kaynaklı bir uygulama yükleyip çalışma alanınızla eşleştirin; böylece kısa mesajlarınız o telefonun kendi numarası ve operatör planı üzerinden gönderilip alınır.

> **Beta kanalı.** Android SMS ağ geçidi artık kanal kotası olan bir plana sahip herkesin kullanımına açıktır, ancak henüz yenidir; zaman zaman pürüzlerle karşılaşabileceğinizi ve kanal olgunlaştıkça davranışların ve limitlerin değişebileceğini unutmayın. Bir şey açıklandığı gibi çalışmıyorsa, destek ekibine bildirin.

---

## Neden Kullanmalısınız?

Android ağ geçidi, **düşük hacimli, karşılıklı SMS** iletişimi için tasarlanmıştır; potansiyel müşterilere yanıt verme, yapay zeka görüşmeleri ve bire bir mesajlaşma gibi durumlar için uygundur. Aşağıdaki durumlarda iyi bir tercihtir:

- **Mevcut kişisel veya iş numaranızdan** mesajlaşmaya devam etmek istiyorsanız.
- Twilio, ülkeniz veya hacminiz için **fazla karmaşık veya pahalıysa**.
- Mesaj başına ücret ödemek yerine **operatörünüzün mevcut SMS paketini** kullanmayı tercih ediyorsanız.
- Twilio'nun gerektirdiği **operatör kaydı** (A2P 10DLC ve benzeri) evrak işlerinden **kaçınmak istiyorsanız**.

Toplu mesaj gönderimleri için **tasarlanmamıştır** — aşağıdaki [Sınırlamalar](#limitations) bölümüne bakın.

> **Ölçeklenebilirlik ve güvenilirlik için Twilio'yu tercih edin.** Yüksek hacimli gönderim yapıyorsanız, garantili çalışma süresine ihtiyaç duyuyorsanız veya toplu SMS gönderimleri gerçekleştiriyorsanız, bunun yerine bir Twilio numarası bağlayın — [SMS Mesajlaşma](sms.md) bölümüne bakın. İkisi alternatif SMS taşıyıcılarıdır; mesajlar, kişiler, yapay zeka ve gelen kutunuz her iki durumda da aynı şekilde çalışır.

---

## İhtiyacınız Olanlar

- **Aktif bir SIM kartı ve SMS planı olan bir Android telefon** (sınırsız veya geniş kapsamlı bir SMS planı şiddetle önerilir).
- [sms-gate.app](https://sms-gate.app) adresinden **ücretsiz, açık kaynaklı "SMS Gateway for Android" uygulaması** — site üzerinden veya [GitHub sürümlerinden](https://github.com/capcom6/android-sms-gateway/releases/latest) indirin. Bu uygulamayı biz geliştirmiyoruz; üçüncü taraf bir projedir.
- **Telefonun açık, çevrimiçi ve kısıtlamasız tutulması** — bkz. [Telefonu güvenilir tutma](#keeping-the-phone-reliable).
- **Ücretli bir plan** — Android ağ geçidi, kanal kotanıza dahildir.

**Mesaj başına platform ücreti** veya Twilio faturası yoktur; telefonunuzun kendi operatör planını kullanırsınız. Yapay zeka bir yanıt oluşturursa, bu yanıt diğer tüm kanallarda olduğu gibi yine yapay zeka kredilerini kullanır.

---

## Ağ Geçidi Uygulamasını Kurma

1. Numarasını kullanmak istediğiniz telefona [sms-gate.app](https://sms-gate.app) adresinden **SMS Gateway for Android** uygulamasını yükleyin.
2. Uygulamayı açın.
3. **Cloud Server** (Bulut Sunucusu) modunu açın (en basit seçenektir; projenin barındırılan sunucusu üzerinden aktarım yapar, böylece telefonunuzun genel bir adrese sahip olması gerekmez).
4. Uygulama, ana ekranda bir **kullanıcı adı** ve **parola** oluşturur. Bunları bir sonraki bölümde platforma yapıştıracaksınız.
5. (Önerilen) Uygulamada **Settings → Webhooks** kısmına gidin. Webhook, bir şey olduğunda (burada bir mesaj geldiğinde) uygulamanın platforma gönderdiği otomatik bir bildirimdir.
6. **Signing Key** (İmzalama Anahtarı) değerini kopyalayın. Bunu platforma yapıştırmak, gelen mesajlarda ekstra bir imza kontrolü ekler.

> **Yerel mod (gelişmiş).** Telefonun bulut aktarıcısı yerine doğrudan kendi ağınız üzerinden platformla iletişim kurmasını tercih ederseniz, uygulama Yerel Sunucu modunu da destekler. Telefonu erişilebilir bir HTTPS adresinde dışa açmanız ve bağlanırken bu adresi temel URL olarak girmeniz gerekir. Bulut modu neredeyse herkes için önerilen yöntemdir.

---

## Telefonu Platforma Bağlama

1. Sol kenar çubuğunda, alt kısma yakın bir yerdeki **Settings** (Ayarlar) öğesine tıklayın.
2. Ayarlar sol panelinde, **Channels** (Kanallar) altında **Channels** (Kanallar) öğesine tıklayın.
3. **Android SMS Gateway** kartını bulun ve **Connect** (Bağlan) düğmesine tıklayın.
4. **Phone number** (Telefon numarası) alanına, telefonun kendi numarasını uluslararası (E.164) formatta girin, örneğin `+14155551234`.
5. Ağ geçidi uygulamasının ana ekranındaki **Gateway username** (Ağ geçidi kullanıcı adı) ve **Gateway password** (Ağ geçidi parolası) bilgilerini girin.
6. İsteğe bağlı olarak, uygulamanın Webhooks ayarlarından **Webhook signing key** (Webhook imzalama anahtarı) değerini yapıştırın (önerilir).
7. **Connect** (Bağlan) düğmesine tıklayın.


Platform kimlik bilgilerini doğrular, mesaj ve teslimat webhook'larını ağ geçidi üzerinde sizin için kaydeder ve durumu **Bağlandı** olarak değiştirir. Uygulamaya webhook URL'lerini kopyalayıp yapıştırmanıza gerek yoktur; kayıt işlemi otomatiktir.

### Durumu Kontrol Etme

Bağlantı kurulduğunda, kartın üzerindeki düğme **Bağlan** yerine **Yönet** olarak değişir. Ağ geçidi panelini yeniden açmak için bu düğmeye tıklayın; burada istediğiniz zaman **Durumu yenile** seçeneğini bulabilirsiniz. Bu seçenek, ağ geçidine erişilebilir olup olmadığını tekrar kontrol eder ve telefonun şu anda **çevrimiçi** olup olmadığını gösterir. Telefon uyku modundaysa veya çevrimdışıysa, mesajların telefon tekrar çevrimiçi olana kadar iletilmeyeceğini anlamanız için net bir çevrimdışı göstergesi görürsünüz.

### Bağlantıyı Kesme

Ağ geçidi panelini yeniden açmak için kart üzerindeki **Yönet**'e tıklayın, ardından **Bağlantıyı kes**'e tıklayın. Platform, ağ geçidinde kaydettiği web kancalarını kaldırır ve bağlantıyı temizler. Bağlı bir Twilio SMS numaranız varsa mesajlarınız Twilio üzerinden gönderilmeye devam eder, aksi takdirde SMS özelliği kapanır.

---

## Mesajlar Nasıl Akıyor

### Gelen

1. Birisi telefon numaranıza mesaj gönderir.
2. Telefondaki ağ geçidi uygulaması SMS'i algılar ve platformu bilgilendirir.
3. Platform bir kişi oluşturur (yeni ise), mesajı gelen kutunuza düşürür ve ilgili Yapay Zeka Temsilcisi aktifse yanıt verir.

### Giden

1. Siz veya yapay zeka platform üzerinden bir yanıt gönderirsiniz.
2. Platform mesajı ağ geçidinize iletir.
3. Telefon, mesajı operatörünüz üzerinden normal bir SMS olarak gönderir.
4. Operatör geri bildirimde bulundukça, mesaj durumu **Sent** (Gönderildi), ardından **Delivered** (İletildi) veya **Failed** (Başarısız) olarak güncellenir.

> **Gönderim için Android ağ geçidi önceliklidir.** Bağlı olduğu sürece, bire bir mesajlar ve yapay zeka yanıtları telefonunuz üzerinden iletilir. Eğer bağlı bir Twilio SMS numaranız da varsa, bu mesajları tekrar Twilio üzerinden göndermek için Android ağ geçidinin bağlantısını kesin. Her iki durum için de bir istisna vardır: **kampanya ve toplu SMS gönderimleri her zaman Twilio numaranız üzerinden yapılır**, asla Android telefon üzerinden yapılmaz; kişisel bir cihazdan toplu gönderim yapmak numaraların işaretlenmesine neden olduğu için platform bunu gerçekleştirmez.

---

## Sınırlamalar

Android ağ geçidi, kontrolünüzdeki fiziksel bir telefona bağlıdır, bu nedenle Twilio'da karşılaşmayacağınız kısıtlamalara sahiptir. Önemli mesajlaşmalar için kullanmadan önce bunları gözden geçirin.

- **Telefon açık ve çevrimiçi kalmalıdır.** Telefon yoksa mesaj da yok. Şarjı dolu tutun, Wi-Fi veya veri bağlantısına bağlı olduğundan emin olun ve pil optimizasyonundan hariç tutun.
- **Sadece düşük hacim.** Operatörler, aniden çok sayıda mesaj gönderen telefonları işaretler ve kısıtlar. Bu kanal, görüşmeler ve bire bir yanıtlar içindir — **toplu gönderimler için değildir**.
- **SMS toplu gönderimleri bu kanalda desteklenmez.** Toplu SMS gönderimleri için bağlı bir Twilio numarası gerekir; Twilio olmadan bir gönderim başlatmaya çalışırsanız platform sizi uyaracaktır. Toplu gönderimleri Twilio üzerinden yapın ve Android ağ geçidini karşılıklı yanıtlar için kullanın.
- **Sadece metin.** MMS (medya) gönderip alma bu kanalda desteklenmez.
- **Operatör sınırları geçerlidir.** Telefon planınızın SMS kotası, adil kullanım sınırları ve mesaj başına ücretler sizinle operatörünüz arasındadır.
- **İletim onayı operatörünüze bağlıdır.** Bazı operatörler iletimi güvenilir bir şekilde rapor eder, bazıları etmez. "Sent" (Gönderildi) durumu, telefonun mesajı gönderdiği anlamına gelir.
- **Hesap / numara riski.** Kişisel bir numarayı otomatik iş mesajlaşması için kullanmak operatörünüzün şartlarını ihlal edebilir ve kötüye kullanım durumunda numaranın kısıtlanmasına veya askıya alınmasına neden olabilir. Sorumlu bir şekilde kullanın, onay alın ve abonelikten çıkma talimatlarını ekleyin.

---

## Telefonun güvenilirliğini koruma

Mesajların kesintisiz akışını sağlamak için:

- SMS Ağ Geçidi uygulaması için **pil optimizasyonunu devre dışı bırakın** (Android Ayarları → Uygulamalar → SMS Gateway → Pil → Kısıtlanmamış). Aksi takdirde Android uygulamayı arka planda sonlandırabilir.
- **Ekranın erişilebilir kalmasını / uygulamanın arka planda çalışmasına izin verilmesini sağlayın.** Sürekli fişe takılı bırakılan özel bir telefon idealdir.
- **Kararlı bir Wi-Fi veya veri bağlantısında kalın.** Telefon bağlantısını kaybederse, mesajlar kuyruğa alınır veya tekrar bağlanana kadar başarısız olur.
- **SIM kartı aktif ve operatörünüz nezdinde iyi durumda tutun.**

---

## Sorun Giderme

### "Ağ geçidi kimlik bilgileri doğrulanamadı"

- **Kullanıcı adı** ve **parolayı** ağ geçidi uygulamasının ana ekranıyla karşılaştırarak tekrar kontrol edin; uygulamayı yeniden yüklerseniz veya sıfırlarsanız bunlar yeniden oluşturulur.
- Telefonun internete bağlı olduğundan ve uygulamada **Bulut Sunucusu** modunun açık olduğundan emin olun.

### Durum çevrimdışı görünüyor / mesajlar gönderilmiyor

- Telefonda uygulamayı açın ve çalıştığından, bulut sunucusuna bağlı olduğundan emin olun.
- Telefonun Doze / pil tasarrufu modunda olmadığından ve uygulamanın pil optimizasyonundan hariç tutulduğundan emin olun.
- Telefonu tekrar çevrimiçi hale getirdikten sonra kart üzerindeki **Refresh status** (Durumu yenile) düğmesine dokunun.

### Gelen kısa mesajlar görünmüyor

- Bağlantının hala **Bağlı** olarak göründüğünü doğrulayın (**Durumu yenile** seçeneğine dokunun).
- Başka bir telefondan, telefonun numarasına bir test mesajı gönderin.
- Telefonun varsayılan Mesajlar uygulamasının göndereni engellemediğinden veya filtrelemediğinden emin olun.

### Bir kısa mesaj "Başarısız" olarak görünüyor

- Operatör mesajı reddetti; alıcının numarasının geçerli ve uluslararası formatta olduğundan emin olun.
- SIM kartınızda SMS hakkınızın kaldığını ve numaranın askıya alınmadığını doğrulayın.
- Çok yüksek gönderim hızları operatör kısıtlamasına takılabilir; hızı düşürün ve gönderim hacmini düşük tutun.

---

## Yardıma mı İhtiyacınız Var?

Android SMS ağ geçidi **Beta** aşamasındadır. Burada ele alınmayan bir sorunla karşılaşırsanız, <span data-t="supportEmail">hi@youraiconnector.com</span> ile şu bilgilerle iletişime geçin:

- Bağladığınız telefon numarası (şifre değil).
- Ağ geçidi uygulamasının telefonda çevrimiçi görünüp görünmediği.
- Sorunun açıklaması ve ne zaman gerçekleştiği.

En kısa sürede inceleyeceğiz.
